★Look at FLC ドラえもん  (670 views)

 

What is ★Look at FLC doing now?

อ่านหนังสือ.....การ์ตูน
28 days ago  ·  Comment »

Location

bangkok, Thailand

Birthday

April 19
 
Advertisement

Info

http://friendandme.hi5.com - Send it to your friends

Birthday

April 19

Location

bangkok, Thailand

Languages

Thai, Japanese
 

About Me

sarawittaya

Interests

 

Favorite Movies

 

Favorite TV Shows

 

Favorite Books

ドラえもん
 

Favorite Quote

 

hi5 Games

Play hi5 Games

★Look at FLC hasn't played any games recently.

 

Journal

View All 9 Entries    Add Comment

あなたのため : Oct 17, 2009
Endless Story - Yuna Ito (NANA OST.)

If you haven't changed your mind
そばにいてほしいよ
โซ บะ นิ อิ เตะ โฮ ชิ อิ โย
tonight

強がることに疲れたの
ทสึ โย กา รุ โคะ โตะ นิ ทสึ คา เระ ตะ โนะ
幼すぎたの
โอ ซา นะ สึ กิ ตะ โนะ
everytime i think about you baby
今なら言える
อิ มา นา รา อี เอะ รุ
i miss you
It is hard to say i'm sorry

* たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために
ทา โท เอ บะ ดา เระ คะ โนะ ทา เมะ จา นา คุ อะ นา ตะ โนะ ทา เมะ นิ
歌いたい この歌を
อุ ทา อิ ทา อิ โค โนะ อุ ทา โว
終わらない story 続くこの輝きに
โอ วา รา นาย story ทสึ ดือ คือ โคะ โนะ คา กา ยา กิ นิ
Always 伝えたい ずっと永遠に
Always ทสึ ทา เอะ ทา อิ ซือ อึต โตะ เอ อิ เอะ อึน นี

Memories of our time together
消さなで このまま don't go away
เคะ สะ นา อิ เดะ โคะ โนะ มา มา don't go away

あたたかく溶けだして 確かめるの
อะ ทา ทา คา คุ โท เคะ ดา ชิ เตะ ทา ชิ คะ เม รือ โนะ
優しさのしずく この胸にひろがってく
ยา ซา ชิ สะ โนะ ชิ ซือ คือ โคะ โนะ มู เนะ นิ ฮิ โระ กัต เตะ คือ
切ないほどに I'm missing you
เซ็ท ทสึ นา อิ โฮ โด นิ
重ねた手 離さないで
คา สะ เนะ ตะ เทะ ฮา นะ ซะ นา อิ เดะ

** たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために
ทา โท เอ บะ ดา เระ คะ โนะ ทา เมะ จา นา คุ อะ นา ตะ โนะ ทา เมะ นิ
歌いたい この歌を
อุ ทา อิ ทา อิ โค โนะ อุ ทา โว
終わらない story 絶え間ない愛しさで
โอ วา รา นาย story ทา เอะ มะ นา อิ อิ โตะ ชิ สะ เดะ
tell me why 教えてよ ずっと永遠に
tell me why โอ ชิ เอะ เตะ โยะ ซือ อึต โตะ เอ อิ เอะ อึน นี

Repeat *,**

credit : Freyajung



---------------------------------------------------

REIRA starring YUNA ITO
Lyrics: D.A.THOMAS
Music: D.A.THOMAS
Romaji & English translation by: cori
From the single, ENDLESS STORY

If you haven't changed your mind
soba ni ite hoshii yo Tonight

If you haven't changed your mind
I want you to be by my side Tonight

tsuyogaru koto ni tsukareta no
osanasugita no Everytime I think about you baby
ima nara ieru I miss you
It is hard to say I'm sorry

I was tired of acting strong
I was too young Everytime I think about you baby
Now I can tell you that I miss you
It is hard to say I'm sorry

* tatoeba dareka no tame ja naku anata no tame ni
utaitai kono uta wo
owaranai story tsudzuku kono kagayaki ni
Always tsutaetai zutto eien ni

For instance, I want to sing this song
not for someone else, but for you
The endless story continues into this radiance
I always want to tell you always, forever

Memories of our time together
kesanaide kono mama don't go away

Memories of our time together
don't disappear, they stay like this, they don't go away

atatakaku tokedashite tashikameru no
yasashisa no shizuku kono mune ni hirogatteku
setsunai hodo ni I'm missin' you
kasaneta te hanasanaide

Beginning to melt warmly & make certain,
the drops of kindness spread on my chest
I'm missin' you so much that I'm sad
Don't let go of my hand upon yours
tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni
utaitai kono uta wo
owaranai story taema nai itoshisa de
tell me why oshiete yo zutto eien ni

For instance, if the wish comes true,
I want to sing this song for you again
The endless story with an endless love
tell me why tell me always & forever


Credit : Freyajung

-------------------------------------------------------

ENDLESS STORY
REIRA starring YUNA ITO

หากเธอยังไม่ได้เปลี่ยนใจ
อยากจะให้อยู่เคียงข้างในค่ำคืนนี้
เหนื่อยกับการทำตัวให้เข็มแข็งเหรอ?
ทำตัวเป็นเด็กเกินไปเหรอ?
ทุกๆเวลาชั้นคิดถึงเธอ ที่รัก
ถ้าเป็นตอนนี้สามารถพูดได้ว่า ชั้นคิดถึงเธอ
มันยากที่จะพูดไปว่าชั้นขอโทษ

แม้ว่าจะไม่ใช่เพื่อใครก็ตาม
เพื่อเธอแล้ว เพลงนี้ที่อยากร่ำร้อง
เรื่องราวที่ไม่จบสิ้น ในสิ่งที่เปล่งประกายเรื่อยไปนี้
จะบอกไปเสมอ ตลอดไป ตลอดกาล

ความทรงจำของเราสอง
ในขณะนี้ไม่ให้ลบเลือนไป อย่าจากไปนะ
เริ่มละลายไปอย่างอบอุ่น เพื่อให้แน่ใจเหรอ?
หยดหนึ่งของความอ่อนโยน โอบอุ้มมันอยู่ที่อกนี้
ชั้นคิดถึงเธอจนกระทั่งรู้สึกเจ็บปวด
มือที่วางซ้อนกันนี้ อย่าพรากจากไปนะ

แม้ว่าหากจะเป็นจริง อีกครั้งหนึ่ง
เพื่อเธอแล้ว เพลงนี้ที่อยากร่ำร้อง
เรื่องราวที่ไม่จบสิ้น ด้วยความรักที่ไม่มีวันดับสูญ
บอกชั้นทีว่าทำไม บอกชั้นมา ตลอดไป ตลอดกาล

แม้ว่าจะไม่ใช่เพื่อใครก็ตาม
เพื่อเธอแล้ว เพลงนี้ที่อยากร่ำร้อง
เรื่องราวที่ไม่จบสิ้น ในสิ่งที่เปล่งประกายเรื่อยไปนี้
จะบอกไปเสมอ ตลอดไป ตลอดกาล

Applications

Browse Applications

PhotoBuzz
Make your friends smile! Animate their photos with Hugs, kisses, hearts and much more...

Snooker
The objective is to get as many points as possible by pocketing balls in the right order using the...

SuperComments
The best way to send and receive comments with your friends! Now with videos, photos, and more.

SuperFive!
Tired of the same old fives? Add SuperFive to do stuff to your friends: hug, slap, tickle and more!

 

Widgets

 

 

hi5 Gifts

Give a Gift    Get hi5 Coins

★Look at FLC has no unwrapped gifts.
 

Comments | View All Entries

Leave a comment for ★Look at FLC

Nov 11 6:02 PM
 
คิดถึงวเอร์อ่ะ
ดีรีบกลับมาไวๆนะ
สาวญี่ปุ่น
 
Nov 10 9:00 PM
 
รีบกลับมาไวๆนะคิดถึง
 
 
 
Nov 7 4:49 AM
 
จ๊ะ...
คิดถึงนะเนี่ย
บาย
 
Nov 6 8:28 PM
 
อุ้มบุญสบายดีอ่ะป่าวจ๊ะ

จะกลับมาเเล้วหรอ

55555
 
Nov 2 8:52 PM
 
ไม่เ)็ฯไร เเม่จะช่วยไม่ค่อยได้ก็ตาม เหอะๆ


.. เเถวๆบ้านอะ . เเล้วอุ้มอะ ในเน็ต อ๊ะ ป่าวรึว่ามีงาน ที่ญี่ปุ่น
 
Nov 2 7:54 PM
 
เดียวส่งไปบอกนะ
รู้แล้วก้ออย่าไปบอกเขาหละ
เดียวงานเข้า
อิอิ

ลอยที่ท่าเรือว่ะ
เหงามากอ่ะแกไปกะนเมย์กะแฟนมัน
แล้วเขาไปเปน...มัน เซงเลย
 
Nov 1 7:07 PM
 
5555+
ก้อคนที่ชันเคยบอกเเกไงว่าน่ารักอ่ะ
บอกด้ายแค่นี้ว่า เดียวแกกลับมาก่อนค่อยบอก
อิอิ
เอาแถอะแกมันเปนด้ายแค่ฟันว่ะ
ต่างคนต่างมีแล้วเขาก้อมิรู้ด้ายว่ามีคนแอบชอบ
เกบไว้เปนความฟันต่อไป.....


ของที่ญี่ปุ่นลดราคาแล้วนิ
ซื่อของมาฝากด้วยนะโว๊ยยย
 
Oct 29 9:32 PM
 
หวัดดีอุ้ม
วันนี้จะเอาจดหมายแล้วนะ
แม่อุ้มโทรมาบอกว่า
มาถึงตั้งแต่จันทร์แล้วอ่ะ
แต่แม่ยุ่งก็เลยพึ่งโทรบอกวันนี่อ่ะ
ดีใจจัง
อุ้มจะกลับมาแล้คิดถึง
 
Oct 28 7:39 PM
 
แกคิดถึงว่ะ
กลับมาเรวๆดิ

แกชันชอบเพื่อนแกว่ะ
555555
จำด้ายป่ะคนที่ชันเคยบอกแกต้อนยู่ญี่ปุ่นอ่ะ
อิอิ ทามไงดีว่ะ (เขามิชอบเรา)(ชันก้อมีแฟนแล้ว)
55555555 ขำตัวเองว่ะ

โท..สุดหล่อชันก้อดันไปมีแฟนแล้ว แง แง



กับมาเรวนะโว๊ยยยย
 
Oct 22 3:11 AM
 
ไม่รู้จักฮ่าๆๆ

ลองหาเรื่องอื่นรายงานดูอ่าสู้ๆๆ ..
 
Oct 20 8:55 PM
 
จ๊ะ
เดียวจะรีบตอบนะ

คิดถึง..........มากกว่า
5555555+
 
Oct 20 8:38 AM
 
ง่ะ

มะได้ตัดอ่ะจ่ะ

คิดถึงจังอุ้ม กลับมาวันไน๊อ่ะ
 
Oct 20 8:06 AM
 
โหยน่าจะได้ฝ่ายสนับสนุนอะ.
..
เเต่ถ้าค้านเหรอ
น่าจะเป็นเรื่องประมาณว่า... ที่ไ่ต้องการไห้เรียนเนื่องจาก เปฯการ ป้อน ไห้ เด็กมากเกินไปเพราะเด็ก วัย นั้น ยังไม่ควรที่จะได้รับ อะไร มากมายนักไรมานนั้นอะไม่รู้ดิ.งบบว่าลองงี้ดู

เเต่ฝ่ายค้านมันยากอะดิ ..เหอะๆ . ไม่ไห้เรียนเพราะ .​อะไรอะพูไนนามเด็กญี่ปุ่นเหรอรึว่าไรอะ​.ถ้าเด็กญี่ปุ่น.. ก็ น่าจะประมาณว่า น่าจะสมควร เรียนภาษาที่เป็ฯภาษา หลักก่อนเช่นญี่ปุ่นเพื่อปูพื้อถานกาเรียนรู้ไรง้้นอะ. ประมาณว่าไม่คใรเรียนอีกข้อหนึ่งอจจะเป็ฯประมาณว่า .. เนื่องจากประเทเรีาเป็ฯประเทศ ที่มีค่านิยมทางภาษาสูง.... เเละ ถ้าเรียน อังกิด อาจทำไห้ เราหันไปทางค่านิยมอื่นๆๆไรงั้นอะ วัถนธรรม.จะเเย่ลงเนื่องจาก.. .ต้องเรียน วันถนธรรมควบคู่กันไปกับภาษาอังกิดไห้ได้ผล.ไรงั้นอะ . ประมานนี้อะ.ง อิอิ .. จะได้ป่าวไม่รุ เออจะบอกว่า.. งานหนังสือจาไปวันที่ย่สิบห้าอะ... .งยังไม่ได้ไปเลยไปกะด้าย.. ไรงั้นอะ ..ว่าเเต่อยากได้ลายเซ็นของคัยอะ เพื่อนเค้าเป็นเพื่อนสนิทกับ หัวสมองตีบตันเเหละ..
 
Oct 20 6:50 AM
 
จร้า
แล้วจะรอรับนะ
ตูนเปิดเทอมวันจันทร์หน้าแล้วอ่ะ
หยุดไม่จุใจเลยอ่ะ
 
Oct 20 2:52 AM
 
ไปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปป






คิดถึงมากมายยยยยยยยยยยย






โทษทีไม่ได้เขียนจดหมายไปหาเลยอ่ะ




เค้าไปทำงานก้อเลยไม่มีเวลา



เหนื่อยมากๆ





แล้วเรียนเปนไงบ้างเนี่ย






กลับวันไหนอ่ะ





อยากไปหาที่ญี่ปุ่นด้วย




แต่ม่ะมีตัง




อิอิ
 
Oct 20 2:00 AM
 
สุงก็ต้องผอมเเล้วจะสูง..


นะดดเรม่อน ไปดิงานหนังสืออะ
 
Oct 18 6:08 AM
 
ยังไม่หัวเราะ
หัวเราะไม่ออก
แล้วจะกลับเดือนไหนอ่ะ
 
Oct 15 9:10 PM
 
แกเมื่อวานอ่ะขอบจัยมากๆว่ะที่โทมา
B.D. กัน
ซึ้งมากอ่ะ ขนาดเพื่อนที่ไทยมันโทถูกยังมิโทมาเลยอ่ะ
ข้อความก้อมิมีมา

คิดถึงแกโคดๆเลยว่ะ
จ.ม ด้ายแล้วนะเดียวเขียนตอบนะ
มนก้อยังชอบสตีดยู่นั้นแหละ บ้ากว่าเดิมด้าย
55555555+

Title
body